AO3 has 114 works tagged "mutually unrequited". They're not all by the same author, so I assume the tag has to have some generally-understood meaning. Can anyone explain to me what that meaning is?